diff --git a/hammond-gtk/resources/gtk/episodes_view.ui b/hammond-gtk/resources/gtk/episodes_view.ui
index 111075e..2940d16 100644
--- a/hammond-gtk/resources/gtk/episodes_view.ui
+++ b/hammond-gtk/resources/gtk/episodes_view.ui
@@ -42,7 +42,6 @@ Tobias Bernard
True
True
never
- in